ACERCA DE COMPARSA

Young girls sitting in a circle holding hands

Comparsa es un retrato intenso e íntimo de mujeres jóvenes que se organizan contra la violencia de género en su comunidad.

Aquí, en Ciudad Peronia, Lesli y Lupe se han convertido en líderes intrépidas, artistas talentosas y agentes estratégicas de cambio.

Las hermanas se ven impulsadas a actuar después de que un terrible acto de violencia ocurriera cerca de su casa: 41 niñas que residían en una casa segura administrada por el gobierno murieron en un incendio cuando los guardias se negaron a liberarlas de un dormitorio cerrado con llave. Entre los muertos estaba Siona, una buena amiga de Lesli.

En este documental conmovedor pero triunfante, las hermanas movilizan a un grupo de chicas locales, que despliegan su arte en una gran exhibición pública llamada comparsa. Rompen el silencio que suele rodear la violencia contra las mujeres y salen a la calle sobre zancos, con títeres gigantes y respirando fuego. La comparsa cambia el curso de sus vidas e inspira a una nueva generación de líderes en el proceso.

Family sitting outside of home

Un enfoque colaborativo

Comparsa se construye sobre una relación de 17 años entre las participantes y el equipo de cineastas, ofreciendo un retrato conmovedor de la sororidad, la construcción de paz y el poder transformador del arte.

Basándose en sus experiencias compartidas como artistas y educadoras, el equipo desarrolló un enfoque participativo para la producción, lo que ha permitido una profunda implicación de la comunidad en cada etapa del proceso cinematográfico. El cinematógrafo Edgar Tuy es un cineasta indígena local de la comunidad. La productora de impacto Marta Chicoj García fundó ña asociación juvenil Peronia Adolescente, que aparece en la película. La productora Anna Hadingham trabajó junto a Marta durante 10 años en Ciudad Peronia. Y las participantes de la película, Lesli y Lupe Pérez, son co-guionistas y co-productoras del proyecto.

El objetivo de Lesli y Lupe al compartir su historia personal es inspirar a chicas de todo el mundo a usar el arte para construir un futuro más brillante

Three people laughing
Handmade butterflies displayed against the sky

Créditos

Dirigido por

Vickie Curtis
Doug Anderson

Escrito por

Lesli Canela Perez
Lupe Perez
Vickie Curtis
Anna Hadingham

Producido por

Anna Hadingham
Olivia Ahnemann
Doug Anderson
Vickie Curtis

Coproductores

Lesli Canela Perez
Lupe Perez

Productores ejecutivos

Jayro Bustamante
Jeff Orlowski-Yang
Ross Boucher
Keele Burgin
Jill Carnahan
Saikat Chakrabarti
Christina Lowery
Sheri Sobrato
Michael McAllister y Virgil Seibold
Randy Gebhardt y Chris Gebhardt

Coproductores ejecutivos

Robina Riccitiello
Ann & Lane Rublo

Cinematografía

Sebastian Lasaosa Rogers
Édgar Tuy

Editado por

Carolina Siraqyan
Doug Anderson
Javiera Velozo

Música original de

Mark Crawford

Diseñador de sonido

Andres Marthe MPSE

colorista

Lenny Mastrandrea

Grabador de sonido de ubicación

Doug Anderson

Productores consultores

Inti Cordera

Larissa Rhodes
Fallon Young

Cinematografía adicional

Jennifer González
Doug Anderson

Edición adicional

Alejandría Bombach
Gustavo Vasco

Presentando

Lesli Canela Perez
Lupe Perez
Marta Chicoj Garcia
Alison Barahona
Vanessa Chicaj
Lilian Cuevas
Sara Chicoj García
Dalila Agustín Quevedo
Édgar Tuy
Mariela Perez
Nahual Chico Garcia
Suseli Perez
Katerin Chay
Cindy (hijo)
Linda Orrego
Karla Lopez
Ashley Mendez
Angie Melgarejo
Mishel Mendez
Vanessa Lux
Angely Mendez
Madison Santizo
Byron Mendez
Pablo Ramírez
David Perez
Estuardo Perez
David Ramírez
Mishel Najera
Sebastián Lopez
Jefferson Mendez
Iván Chitay
Ester Salazar
Emerson Méndez
Vladimir Chicaj